刺青

　　楚天都市報訊 據新華社電 菲律賓警方23日說，一名中國女商人和她的女兒22日在菲律賓南部巴西蘭省首府伊莎貝拉市遭到武裝人員綁架。中國駐宿務總領事館證實了這一消息，並表示正在進一步瞭解有關情況。
　　一對母女遭到綁架
　　伊莎貝拉市警察局負責人艾伯特·拉魯比斯當天說，受害者是現年45歲的卡拉OK廳老闆迪娜·林·依拉汗和她19歲的女兒林雅紅（音）。據目擊者敘述，事發當晚9時35分左右，大約10名身穿迷彩服的全副武裝人員進入迪娜·林·依拉汗的卡拉OK廳，綁架了這對母女，並將她們帶到停在附近碼頭的一艘快艇上，然後迅速向馬拉馬維島駛去。
　　尚無組織宣稱負責
　　拉魯比斯說，被綁架的兩人都持中國護照，迪娜·林·依拉汗於10年前與菲律賓公民結婚，但婚後仍保留中國國籍。目前菲政府安全部隊已經展開追捕行動，力爭儘快找到她們的下落。
　　目前，尚無任何組織宣稱實施了這起綁架事件。
　　巴西蘭省是菲律賓反政府武裝阿布沙耶夫組織活躍的地區。今年4月2日晚，阿布沙耶夫武裝分子襲擊了馬來西亞東部沙巴州仙本那地區一家酒店，將1名來自中國上海的女游客和1名菲律賓籍酒店員工綁架到菲律賓境內，受害者迄今下落不明。
　　（原標題：兩名中國公民在菲律賓遭綁架）